← Retour au blog
Guide4 min de lecture

Publier un menu PDF en ligne : numériser jusqu'à 7 pages d'un seul coup

Bild von Unsplash

De nombreux établissements ont leur menu au format PDF, conçu par un graphiste ou via Word. La solution la plus simple semble être de mettre ce PDF sur le site web et d'y associer un code QR. Mais sur mobile, cela signifie pour les clients : zoomer, faire défiler, zoomer à nouveau. Same-QR transforme le PDF ou les photos de votre menu papier en véritable menu en ligne. Récemment, cela est devenu possible pour les menus multi-pages en une seule passe : jusqu'à sept fichiers à la fois.

Menu PDF ou véritable menu en ligne ?

Un PDF est conçu pour le format A4, pas pour un mobile. La police est trop petite, les liens fonctionnent rarement, la traduction est impossible, et chaque modification de prix implique de recréer et de recharger le fichier. Un menu en ligne s'adapte à l'écran, se modifie en quelques secondes, affiche clairement les allergènes et peut être traduit dans d'autres langues. Le chemin vers ce résultat ne doit pas nécessairement passer par la saisie manuelle.

Comment numériser plusieurs pages d'un seul coup

  • 1. Dans l'onglet « Cartes », ouvrez votre menu ou créez-en un nouveau.
  • 2. Dans l'éditeur, il est écrit : « Carte sur papier ou en PDF ? Téléchargez-la. ». Appuyez sur « Choisir des photos ou un PDF » ou, sur mobile, sur « Prendre une photo ».
  • 3. Sélectionnez jusqu'à sept fichiers à la fois, des photos (JPG, PNG) ou un PDF. Cela compte comme une seule numérisation.
  • 4. Same-QR extrait les plats, les descriptions et les prix. Cela prend environ vingt secondes par page.
  • 5. Vous voyez « N lignes détectées ». Les lignes difficiles à lire sont marquées comme « difficile à lire ». Vous pouvez rejeter des lignes individuelles.
  • 6. Cliquez sur « Reprendre N lignes ». Vérifiez le menu dans l'éditeur et publiez-le.

Si vous avez sélectionné plus de sept fichiers, Same-QR lit les sept premiers. Vous récupérez le reste ensuite avec « Lire une autre page », ce qui compte comme une autre lecture.

Ce qui arrive à vos données

  • Les lignes reprises sont ajoutées en bas de vos catégories. Ce que vous avez déjà tapé reste en place.
  • Si le menu contient encore les plats d'exemple de la création, le menu lu les remplace.
  • Same-QR reconnaît les allergènes sous forme de lettres (A à R, comme c'est l'usage en Autriche) et de chiffres.
  • Rien ne passe en ligne avant que vous ne l'ayez approuvé.

Ce que vous devez vérifier ensuite

La lecture épargne la saisie, mais ne remplace pas la vérification. Parcourez ces points avant la publication :

  • Prix : en particulier pour les variantes comme 0,3 l / 0,5 l ou petit / grand
  • Allergènes : Les lettres sont-elles correctes pour chaque plat ?
  • Catégories : L'ordre est-il adapté, les boissons ne se trouvent-elles pas entre les plats principaux ?
  • Lignes marquées : comparer avec la carte papier tout ce qui était marqué « difficile à lire »

Conseils pour de bonnes photos

  • Photographier de face, en incluant toute la page dans l'image
  • Utiliser une lumière bonne et uniforme, sans flash : sur les cartes plastifiées, il crée des reflets qui masquent les prix
  • Une page par photo, pas deux pages côte à côte
  • Pour un PDF : uniquement les pages du menu, pas de pages de titre ni de séries de photos

Limites et quotas

QuoiLimite
Fichiers par importjusqu'à 7 photos ou un PDF
Photo5 Mo maximum par image
PDF6 Mo maximum
Formule gratuiteun seul import au total
Formules payantesjusqu'à 60 imports par mois

Si un PDF est trop volumineux, importez uniquement les pages du menu ou exportez-le en résolution plus faible.

Conclusion

Mettre un PDF en ligne est rapide, mais fastidieux sur mobile. Avec l'import dans Same-QR, un PDF ou des photos deviennent en une seule passe un menu en ligne, même sur plusieurs pages. Ensuite, vous modifiez les prix en quelques secondes au lieu de recréer des fichiers. Sur sameqr.com, vous pouvez commencer gratuitement, le premier import est inclus.

Créez des QR codes dynamiques gratuitement
Commencez avec un QR code dynamique gratuit à vie. Sans abonnement, sans carte bancaire.
Commencer gratuitement →

Questions fréquentes

Puis-je téléverser directement un menu au format PDF ?

Oui. Same-QR importe le PDF et en crée un menu en ligne. Le PDF ne doit pas dépasser 6 Mo.

Combien de pages puis-je importer en une seule fois ?

Jusqu'à sept fichiers en une seule passe, ce qui compte comme un import. Vous pouvez ensuite importer d'autres pages via « Lire une autre page ».

Dois-je vérifier le résultat ?

Oui. Vérifiez surtout les prix et les allergènes. Les lignes difficiles à lire sont signalées, et rien ne sera mis en ligne avant que vous ne l’ayez validé.

La numérisation est-elle facturée en supplément ?

L’offre gratuite inclut une numérisation, tandis que les offres payantes en incluent jusqu’à 60 par mois.

Newsletter

Les nouveaux articles dans votre boîte mail

Conseils sur les QR codes dynamiques, nouveautés, pas de spam. Désabonnement à tout moment.

En vous inscrivant, vous consentez à recevoir la newsletter. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment via le lien de désabonnement présent dans chaque e-mail.

À lire aussi