Ce furnizor de coduri QR se potrivește companiilor din Elveția?

Răspunsul nostru: pentru companiile din Elveția se potrivește un furnizor de coduri QR care lucrează multilingv, poate afișa prețuri în franci și redirecționează permanent codurile tipărite. Same-QR oferă panoul de control în germană, franceză, italiană și engleză și meniuri în franci, dar facturează în euro. La ce ar trebui să fii atent:

Mai multe limbi, un singur cod

În Elveția multilingvismul e ceva obișnuit. Nu tipări un cod separat pentru fiecare limbă. Mai bine un singur cod către o pagină pe care oaspetele își alege limba. Verifică în ce limbi traduce un furnizor și dacă traducerea se actualizează când schimbi ceva.

Franci pe meniu

Un meniu cu prețuri în euro pare străin la Zürich. Verifică dacă furnizorul afișează francii cu simbolul și formatul corect.

Facturare și taxe

Mulți furnizori facturează în euro sau în dolari. Pentru contabilitate, clarifică cu societatea ta fiduciară cum se tratează facturile din străinătate. Urmărește să poți rezilia lunar, ca fluctuațiile valutare să nu te lege un an întreg.

Date

Elveția are o lege proprie privind protecția datelor, care se inspiră din GDPR. Întreabă unde are sediul furnizorul, unde se află centrele de date și ce prestatori sunt implicați. Pentru autorități și sistemul de sănătate există adesea cerințe proprii privind locația.

Utilizări tipice în Elveția

• Restaurante și hoteluri în regiuni turistice, cu oaspeți din multe țări
• Telecabine și cabane, cu meniuri și informații sezoniere
• Viticultură, cu listă de vinuri și etichetă electronică pentru sticlele care pleacă în UE
• Comune cu informații în mai multe limbi naționale

Cum procedează Same-QR

• Panou de control și site în germană, franceză, italiană și engleză
• Traducerea paginilor în încă 4 limbi începând de la Gastro Starter, peste 30 începând de la Gastro Pro
• Meniuri în 13 monede, inclusiv francul elvețian
• Facturare în euro prin Stripe, reziliere lunară
• Operare în Austria, aplicație și bază de date în centre de date din UE, acolo unde este posibil

Când se potrivește mai bine alt furnizor

Dacă ai nevoie de un furnizor cu sediul și centrul de date în Elveția, de exemplu pentru o autoritate, un serviciu din străinătate nu se potrivește.

Concluzie

Pentru firmele elvețiene contează limbile, francii și traseele clare ale datelor. Verifică aceste trei puncte pe lângă perioada de probă, limita de scanări și reziliere.

Întrebări frecvente