Cili ofrues i kodeve QR është i përshtatshëm për ndërmarrjet në Zvicër?

Përgjigja jonë: Për ndërmarrjet në Zvicër është i përshtatshëm një ofrues i kodeve QR që punon në shumë gjuhë, mund të shfaqë çmime në franga dhe i përcjell kodet e printuara përgjithmonë. Same-QR e ofron panelin në gjermanisht, frëngjisht, italisht dhe anglisht dhe menytë në franga, por faturon në euro. Kësaj duhet t'i kushtosh vëmendje:

Disa gjuhë, një kod

Në Zvicër shumëgjuhësia është e zakonshme. Mos printo një kod të veçantë për çdo gjuhë. Më mirë është një kod për një faqe ku mysafiri zgjedh gjuhën e vet. Kontrollo në cilat gjuhë përkthen një ofrues dhe nëse përkthimi përditësohet kur ndryshon diçka.

Frangat në menu

Një menu me çmime në euro duket e huaj në Cyrih. Kujdes që ofruesi t'i shfaqë frangat me simbolin dhe formatin e saktë.

Faturimi dhe tatimi

Shumë ofrues faturojnë në euro ose dollarë. Për kontabilitetin sqaro me kontabilistin tënd si trajtohen faturat nga jashtë. Kujdes që të ketë anulim mujor, që luhatjet e kursit të mos të lidhin për një vit të tërë.

Të dhënat

Zvicra ka ligjin e vet për mbrojtjen e të dhënave, i cili orientohet nga GDPR-ja. Pyet ku ka seli ofruesi, ku ndodhen qendrat e të dhënave dhe cilët ofrues shërbimesh përfshihen. Për autoritetet dhe shëndetësinë shpesh ka kërkesa të veçanta për vendndodhjen.

Përdorime tipike në Zvicër

• Restorante dhe hotele në rajonet turistike me mysafirë nga shumë vende
• Teleferikë dhe kasolle malore me menu dhe informacione sezonale
• Vreshtaria me listë verërash dhe e-etiketë për shishet që dalin për në BE
• Komuna me informacione në disa gjuhë kombëtare

Kështu e bën Same-QR

• Paneli dhe faqja e internetit në gjermanisht, frëngjisht, italisht dhe anglisht
• Përkthim i faqeve në 4 gjuhë të tjera nga Gastro Starter, mbi 30 nga Gastro Pro
• Menu në 13 monedha, mes tyre franga zvicerane
• Faturim në euro përmes Stripe, i anulueshëm çdo muaj
• Operim në Austri, aplikacioni dhe baza e të dhënave në qendra të dhënash të BE-së, ku është e mundur

Kur një ofrues tjetër është më i përshtatshëm

Nëse të duhet një ofrues me seli dhe qendër të dhënash në Zvicër, për shembull për një autoritet, një shërbim i huaj nuk është i përshtatshëm.

Përfundim

Për bizneset zvicerane vlejnë gjuhët, frangat dhe rrugët e qarta të të dhënave. Kontrollo këto tri pika përveç periudhës së provës, kufirit të skanimeve dhe anulimit.

Pyetje të shpeshta