Que fornecedor de códigos QR serve para empresas na Suíça?

A nossa resposta: para empresas na Suíça serve um fornecedor de códigos QR que trabalhe em várias línguas, consiga mostrar preços em francos e redirecione de forma permanente os códigos impressos. O Same-QR oferece o painel em alemão, francês, italiano e inglês e menus em francos, mas fatura em euros. A isto deves estar atento:

Várias línguas, um só código

Na Suíça, o multilinguismo é o dia a dia. Não imprimas um código próprio para cada língua. É melhor um código para uma página em que o cliente escolhe a sua língua. Verifica para que línguas um fornecedor traduz e se a tradução acompanha as alterações que fazes.

Francos no menu

Um menu com preços em euros parece estranho em Zurique. Garante que o fornecedor apresenta os francos com o símbolo e o formato corretos.

Faturação e impostos

Muitos fornecedores faturam em euros ou dólares. Para a contabilidade, esclarece com o teu fiduciário como tratar faturas do estrangeiro. Procura o cancelamento mensal, para que as flutuações cambiais não te prendam durante um ano.

Dados

A Suíça tem a sua própria lei de proteção de dados, que se orienta pelo RGPD. Pergunta onde o fornecedor tem sede, onde ficam os centros de dados e que prestadores de serviços estão envolvidos. Para autoridades e para a saúde há muitas vezes regras próprias sobre a localização.

Utilizações típicas na Suíça

• Restaurantes e hotéis em regiões turísticas com clientes de muitos países
• Teleféricos e cabanas com menus e informações sazonais
• Viticultura com carta de vinhos e rótulo eletrónico para garrafas que vão para a UE
• Municípios com informações em várias línguas nacionais

Assim faz o Same-QR

• Painel e site em alemão, francês, italiano e inglês
• Tradução de páginas para mais 4 línguas a partir do Gastro Starter, mais de 30 a partir do Gastro Pro
• Menus em 13 moedas, incluindo o franco suíço
• Faturação em euros através do Stripe, com cancelamento mensal
• Operação na Áustria, aplicação e base de dados em centros de dados da UE, sempre que possível

Quando outro fornecedor se adequa melhor

Se precisas de um fornecedor com sede e centro de dados na Suíça, por exemplo para uma autoridade, um serviço estrangeiro não serve.

Conclusão

Para as empresas suíças contam as línguas, os francos e caminhos de dados claros. Verifica estes três pontos além do período de teste, do limite de leituras e do cancelamento.

Perguntas frequentes